2023青年电影周（浙江）“中外影片展映”活动将于2023年5月15日至5月21日，在杭州、宁波两地举行。

【资料图】

“中外影片展映”立足“让青年人成就电影梦想”的主旨，突出国际视野和青年属性，策划了“环球视角”、“大师弄潮”、“瞩目未来”三个单元，聚焦国内外重要电影节展获奖、提名的口碑新片以及深受青年人喜爱的大师经典作品，臻选20部多题材、多风格、多国别的优秀影片，旨在展现电影艺术的内涵与魅力，关注青年影人的探索和表达。具体片单公布如下，影片排映信息将在后续公布，请影迷朋友们关注官方公告！

以下为展映影片的详细信息

环球视角

“环球视角”单元，精选国内外电影节展上的优秀新作，放眼全球，带来不同国家和地区的8部优秀影片进行展映。与光影同行，体验不同国家和地区的百态人生，在银幕中感受多元文化的魅力。本单元展映影片有入围第72届柏林国际电影节新生代单元的爱尔兰影片《夏日细语》，获得第75届洛迦诺国际电影节主竞赛单元费比西奖的马来西亚影片《岩龟传说》，入围第74届洛迦诺国际电影节的美国“呢喃核”电影《纽约真人类》，以及蜚声国际影坛、备受影迷推崇的日本导演滨口龙介的《偶然与想象》，德国当代电影思潮“柏林学派”导演佩措尔德的“元素精灵三部曲”第一部《温蒂妮》也将亮相大银幕……

环球视角

《夏日细语》

英文名：The Quiet Girl

国别：爱尔兰

导演：科尔姆·拜瑞德

时长：95分钟

影片介绍：1981年，因为母亲即将生产，九岁的凯特被送到远房亲戚的家中度过这个夏天。她意外地适应这个环境，温柔的夫妻俩让凯特学会了与自然相处，也学会了与自己和解。然而在这个安静的家里，还有一个悲伤的秘密。

获奖信息：第72届柏林国际电影节新生代儿童单元 最佳影片(提名)、第95届奥斯卡金像奖 最佳国际影片（提名）、第24届台北电影节国际新导演竞赛 最佳影片(提名)、第35届金鸡国际电影节·全景单元

推荐语：关于夏天的电影，摄影十分出彩，用缓慢、唯美的镜头展现一个9岁女孩的童年成长与家庭的秘密，将一个安静又压抑情绪的女孩形象展现地淋漓尽致。

环球视角

《岩龟传说》

英文名：Stone Turtle

国别：马来西亚/印度尼西亚

导演：胡明进

时长：91分钟

影片介绍：扎哈拉是一个没有国籍的难民，生活在马来西亚一个偏远的小岛上，靠非法贩卖海龟蛋为生。有一天，自称海龟研究人员的萨马德来到岛上，想雇佣扎哈拉带他参观。短暂的相处过后，很快发生了恐怖的事情，而更可怕的是，这样的事似乎发生了不止一次。

获奖信息：第75届洛迦诺国际电影节 金豹奖(提名)、第75届洛迦诺国际电影节 主竞赛单元费比西奖、第35届金鸡国际影展·竞赛单元

推荐语：马来西亚新浪潮健将胡明进的最新作品，胡明进也是马来西亚电影新浪潮中坚力量陈翠梅导演影片《野蛮人入侵》的制片人。一部融合真人与手绘动画的剧情片，描摹女性在系统性的压迫之中寻求个人和社会正义的隐喻之旅。

环球视角

《纽约真人类》

英文名：Actual People

国别：美国

导演：基特·扎哈尔

时长：84分钟

影片介绍：华裔女孩Riley毕业在即，她却感到未来毫无头绪可言，一切都一团糟。对此她决心逃离纽约，为了一个关系尚为模糊的恋人回到家乡费城。可当晚，派对上出现的熟悉脸庞，却使她不得不直面自己的失败，成为一个“真实的人”。

获奖信息：第74届洛迦诺国际电影节 当代电影人单元 金豹奖(提名)、第12届北京国际电影节 注目未来单元 最受注目影片(提名)

推荐语：一部话痨式的“呢喃核”类型电影，音画视听轻盈流动，细数青春迷茫，散发蓬勃荷尔蒙。

环球视角

《偶然与想象》

英文名：Wheel of Fortune and Fantasy

国别：日本

导演：滨口龙介

时长：121分钟

影片介绍：由《魔法》《开着的门》《再来一次》三个短片构成，分别讲述了一个意想不到的三角恋、一场未遂的诱惑和一个因误会而相遇的故事。这三个短片中，人们所见证的时刻都与感人的普遍命运相连，以选择、遗憾、欺骗和巧合为标志，它们是影片真正的主角。

获奖信息：第71届柏林国际电影节 银熊奖 评审团大奖、第71届柏林国际电影节 主竞赛单元 金熊奖(提名)、第15届亚洲电影大奖 最佳电影、最佳导演(提名)、第56届美国国家影评人协会奖 最佳导演

推荐语：滨口龙介就是一切！以侯麦《人约巴黎》为创作灵感，三段式小品，映照“偶然”与“想象”题眼，像是一件雕塑的不同侧面，带给人无尽的想象。

环球视角

《人际卫生》

英文名：Higiene Social

国别：加拿大

导演：德尼·科泰

时长：75分钟

影片介绍：作为一个享乐主义的哲学家和小贼，安东尼总能找到合适的言辞来获得同伴的赞美和谴责。安东尼善于利用妻子埃格兰廷的善良和耐心，也经常让他的姐姐索维格失望。他忙于躲避征收其税款的收税人罗丝，因此无法在美丽的卡西俄佩前施展他的魅力。同时，饱受折磨的安东尼必须找到正确的方法和正确的话语，向受害者之一奥罗尔道歉。在这五个女人之间，安东尼陷入了困境。

获奖信息：第71届柏林国际电影节 遇见单元 最佳导演奖、第69届墨尔本国际电影节 展映 Experimentations单元、第59届纽约电影节 展映Currents单元

推荐语：柏林电影节常客加拿大籍导演德尼·科泰的作品，一部关于自然和实验戏剧的电影，影片与疫情冲击下的社会状态构成了一种互文关系。

环球视角

《童一个世界》

英文名：Playground

国别：比利时

导演：劳拉·万德尔

时长：72分钟

影片介绍：七岁女孩诺拉转入一所新学校，陌生的环境令她不安，又意外目睹看似适应良好的哥哥遭受霸凌。她希望保护哥哥，然而事情并没有这么简单。诺拉陷入两难的境地，她试图在这场校园暴力中找到自己的位置，由此在儿童和成人世界之间徘徊。

获奖信息：第74届戛纳国际电影节 费比西奖 一种关注单元最佳影片、第74届戛纳国际电影节 一种关注单元 一种关注大奖(提名)、第74届戛纳国际电影节 金摄影机奖·最佳处女作(提名)、第5届平遥国际电影展 “卧虎”单元最受欢迎影片

推荐语：比利时新锐导演万德尔首部长片，以手持长镜头、锁定与孩童等高的影像画面，将主角的惴惴不安，令人心碎的眼神，透过银幕蔓延开来。

环球视角

《温蒂妮》

英文名：Undine

国别：德国/法国

导演：克里斯蒂安·佩措尔德

时长：89分钟

影片介绍：温蒂妮是一名城市发展局的顾问。她的现任男友忽然提出分手，而一个古老的诅咒似乎正要应验。中世纪的传说里，温蒂妮是水中的精灵，倘若与她们结合的男人背叛了她们，她们就会杀死男人并回归水中。温蒂妮试图抵抗这一诅咒，故而离开柏林。因此她结识了在德国西部水库区工作的工业潜水员克里斯多弗，随后两人相爱。不久后，克里斯多弗察觉到，温蒂妮似乎在逃离什么。

获奖信息：第70届柏林国际电影节 金熊奖(提名)、第70届柏林国际电影节 银熊奖 最佳女演员、第70届柏林国际电影节 费比西奖（国际影评人联盟奖） 竞赛单元最佳影片、第33届欧洲电影奖 最佳女演员

推荐语：德国当代最具影响力导演佩措尔德的精灵三部曲首作，一首冰冷又浪漫的柏林诗歌，以水中精灵温蒂妮为故事灵感，影片展现出一种冷静又不失温柔的气质，于平静中感受爱意涌动。

环球视角

《火车司机日记》

英文名： Train Driver"s Diary

国别：塞尔维亚/克罗地亚

导演：米洛什·拉多维奇

时长：87分钟

影片介绍：伊利亚是一名即将退休的六十岁的火车司机，工作的几十年间，有许多生命曾消失在他的车轮下。虽然伊利亚是无辜的，但他仍定期为那些逝者扫墓献花。养子西玛继承了父亲的职业，刚工作的几周内，一直平安无事。但作为新手司机，西玛一直担心自己会“撞死”人，由此陷入对死亡的恐惧，精神极度紧绷。伊利亚则打算通过自己的方式，帮助西玛克服恐惧……

获奖信息：第38届莫斯科国际电影节观众选择奖

推荐语：塞尔维亚的申奥影片，把死亡这个沉重话题讲得诙谐有趣，极具库斯图里卡式荒诞与疯狂。

大师弄潮

“大师弄潮”单元，旨在展映名留影史的电影艺术作品，经典的也是流行的。该单元也甄选了大师导演青年时期或备受青年人喜爱的电影作品，如法国新浪潮电影大师让-吕克·戈达尔的《随心所欲》，戈达尔虽然离开了我们，但他的影像永远引领着一代代电影创作者；俄罗斯导演安德烈·萨金塞夫的处女作《回归》，也是一部关于青少年的电影，克制又充满力量。此外，本单元还将展映安德烈·康查洛夫斯基的《战争天堂》；法国悬疑大师亨利·乔治·克鲁佐导演的《恐惧的代价》和《恶魔》，该两部影片均以4K修复版呈现；美国独立电影导演吉姆·贾木许的电影《天堂陌影》《离魂异客》和《帕特森》，以冷峻疏离的影调，幽探当代城市游魂，轻盈灵动直抵人心。

大师弄潮

《随心所欲》

英文名：My Life to Live

国别：法国

导演：让-吕克·戈达尔

时长：84分钟

影片介绍：娜娜是名普通售货员，她梦想成为演员，但在追梦路上陷入出卖肉体的色情深渊，社会中阴暗的方方面面，以及各种生活难关摧残着娜娜的精神。直到娜娜遇见她的爱人时，她才意识到自己已经深陷魔窟无法自拔。

获奖信息：第23届威尼斯电影节 主竞赛单元金狮奖 (提名)、第23届威尼斯电影节 评审团特别奖、第23届威尼斯电影节 帕西内蒂奖最佳电影

推荐语：戈达尔银幕生涯至高杰作，永恒的新浪潮缪斯安娜·卡里娜的不朽传奇。

大师弄潮

《战争天堂》

英文名：Paradise

国别：俄罗斯

导演：安德烈·康查洛夫斯基

时长：124分钟

影片介绍：1942年战时的欧洲，移民到法国的俄国贵族女人奥尔加是法国抵抗组织成员，因藏匿两名犹太男孩而被捕。她本想用身体交易换取自由，可未等交易，好色又胆小的法国人就被抵抗组织枪毙了。随后，她被关进集中营，遇见了曾经相识且对她一见钟情的德国军官赫尔穆特。在地狱般的集中营里，两人开始了一段扭曲的关系。而后纳粹全面失利，赫尔穆特做好假护照准备带奥尔加逃亡，触手可及的生存与自由使奥尔加激动得无以复加。而在集中营中与那两个犹太男孩的偶遇，促使她在最后关头改变了主意。

获奖信息：第73届威尼斯国际电影节 主竞赛单元 金狮奖 (提名)、第73届威尼斯国际电影节 主竞赛单元 银狮奖 最佳导演

推荐语：俄罗斯最具影响力的导演之一康查洛夫斯基，曾身兼塔可夫斯基多部电影的编剧。该片用黑白和模仿胶片形式，以直面镜头的访谈，打破第四堵墙的方式让观众直面电影的力量。

大师弄潮

《回归》

英文名：The Return

国别：俄罗斯

导演：安德烈·萨金塞夫

时长：105分钟

影片介绍：父亲在消失了12年后回到家中，两个儿子——安德列和伊万已经长大。他们虽时刻思念父亲，但真正相会时却产生了隔膜感。父子三人前往俄罗斯北部的小岛度假，一路上他们遇到各种困难，父亲皆能轻松解决，可父子间的距离始终未能拉近。他对待儿子们格外严厉，大儿子安德列对此只能小心应付，小儿子伊万却桀骜不驯。这次旅行，能否成为父子间的疗伤之旅？

获奖信息：第60届威尼斯电影节 主竞赛单元 金狮奖、第61届金球奖 最佳外语片（提名）、第56届洛迦诺国际电影节 金豹奖(提名)

推荐语：俄罗斯著名导演安德烈·萨金塞夫扬名威尼斯的处女作，影片以克制、娴熟的手法展现了孩子对父爱的向往与纯情。

大师弄潮

《恐惧的代价》4K修复版

英文名：The Wages of Fear

国别：法国 / 意大利

导演：亨利-乔治·克鲁佐

时长：153分钟

影片介绍：在一个破败的小镇上，马里奥是一个游手好闲的混混，而镇上的其他人也没什么正式工作。就在这样一个贫穷的地方，依旧有很多人前来“淘金”，马里奥因此和其他三人一起，获得了一项报酬可观但充满危险的任务。为了金钱，一行人将性命捏在手里，驶上了危险与恐惧并存的不归路。

获奖信息：第6届戛纳国际电影节 主竞赛单元 金棕榈奖、第3届柏林国际电影节 主竞赛单元 金熊奖 最佳影片、第8届英国电影学院奖 最佳影片

推荐语：法国悬疑大师亨利-乔治·克鲁佐的经典之作，被誉为法版希区柯克。先后获得戛纳金棕榈和柏林金熊奖的“双冠”影片。大银幕呈现，不容错过的经典佳作。

大师弄潮

《恶魔》4K修复版

法语名（更常用）：Les Diaboliques

英文译名：The Devils

国别：法国

导演：亨利-乔治·克鲁佐

时长：117分钟

影片介绍：故事的三个主人公在一所男子寄宿学校工作。女教师克里斯蒂娜和校长米歇尔·德拉萨尔是一对不幸的夫妇，另一个女教师尼古尔则是米歇尔的情妇。米歇尔滥用职权，待人粗暴，克里斯蒂娜则希望摆脱丈夫。她起初犹豫不决，但在尼古尔的劝说下，两个女人决定联手谋杀米歇尔。然而，这一切的背后还藏着更大的阴谋。

获奖信息：第21届纽约影评人协会奖 最佳外语片

推荐语：法国悬疑大师亨利-乔治·克鲁佐的经典之作，被誉为法版希区柯克。悬念丛生，高潮迭起，西蒙·西涅莱奉献了极为精湛的演技。

大师弄潮

《天堂陌影》

英文名：Stranger Than Paradise

国别：美国

导演：吉姆·贾木许

时长：89分钟

影片介绍：居住在纽约的匈牙利移民威利是一个自认为时髦的年轻人，受姨妈之托，被迫接待素未谋面的表妹艾娃借宿10天。在短暂又无聊的相处中，充满个性的艾娃渐渐赢得了威利的好感，也与他的好哥们艾迪成为了朋友。一年后，威利和艾迪打扑克赢了许多钱，他们决定离开这座城市，去克利夫兰找艾娃，三人汇合后又决定去佛罗里达度假。然而在佛罗里达，无聊的时光终于出现了戏剧性的变化。

获奖信息：第37届戛纳国际电影节 金摄影机奖（导演处女作奖）、第37届洛迦诺国际电影节 金豹奖、第1届圣丹斯电影节 评审团特别奖

推荐语：美国著名独立电影导演吉姆·贾木许的冷感疏离代表作，两男一女的经典组合，关于旅行和散漫的电影，感受年轻人的虚无。

大师弄潮

《离魂异客》

英文名：Dead Man

国别：美国

导演：吉姆·贾木许

时长：119分钟

影片介绍：来自克里夫兰的美国小伙子威廉•布莱克前往西部谋生，他准备前往当地的一间工厂应聘会计。可他错过了应聘时间，被赶了出来，还遭到了当地金属厂老板的百般凌辱，甚至被枪指着脑袋。当他沮丧地来到小酒馆，机缘巧合下与一名女子发生了一夜情。岂料，该女子的男友突然闯入，子弹穿过女子的身体嵌在了威廉的胸膛上，出于本能，威廉杀死了这个男人，并骑上他的马慌忙逃跑。一段充满了惊险、追杀的逃亡之旅由此开始……

获奖信息：第48届戛纳国际电影节 主竞赛单元 金棕榈奖(提名)、第9届欧洲电影奖 环球银幕奖

推荐语：贾木许颠覆传统西部片类型叙事，以慢节奏、黑白的方式展现西部的神秘与静谧。影片原声由传奇民谣音乐人尼尔•杨Neil Young亲自操刀，吉他solo为影片注入神迹。

大师弄潮

《帕特森》

英文名：Paterson

国别：美国

导演：吉姆·贾木许

时长：118分钟

影片介绍：帕特森和女友劳拉居住在新泽西州帕特森市，与故乡同名的他是一名巴士司机，生活平淡而重复。他喜欢写诗，将诗句记录在随身携带的本子上，但从未想过出版，劳拉是他唯一的读者。劳拉却是位天生的艺术家，总有些五花八门的念头，乐观开朗的她全心全意地热爱着生活。终于，帕特森答应劳拉将自己的作品印刷成册，他的生活是否会因此发生改变？

获奖信息：第69届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖(提名)

推荐语：贾木许向美国意象诗人威廉·卡洛斯·威廉斯致敬，根据其生平和诗歌创作了电影《帕特森》，极简且治愈，一曲平凡人的史诗。

瞩目未来

“瞩目未来”单元，选取近几年在影坛崭露头角的青年影人的国产新片，在积极关注青年影人成长的同时，为青年导演的创作持续助力。本单元包括：由四度入围戛纳的90后青年导演魏书钧执导的电影《永安镇故事集》，该片曾入围戛纳电影节导演双周单元，同时也将作为本届青年电影周的开幕影片。此外，还有由陈国星、拉华加联合执导，宋洋和金巴主演的影片《回西藏》，拉华加导演的《千里送鹤》以及任江洲导演的《追风少年》。

瞩目未来

《永安镇故事集》

英文名：Ripples of Life

国别：中国

导演：魏书钧

时长：123分钟

影片介绍：影片讲述名为《永安镇故事集》的电影剧组入驻拍摄地，给这个原本宁静的小城和好奇的人们带来一丝波澜，波澜过后，小城重归宁静的故事。

获奖信息：第74届戛纳电影节 导演双周单元(提名)、第46届香港国际电影节 新秀电影竞赛 火鸟电影大奖(华语)(提名)、第5届平遥国际电影展费穆荣誉最佳导演、青年评审荣誉·导演荣誉、第34届中国金鸡百花电影节国产新片展

推荐语：四度入围戛纳电影节的90后导演魏书钧的电影长片，《永安镇故事集》是比《野马分鬃》更有趣的“元电影”故事，在影片中可以看到一批国内新锐导演作为演员出镜，上演一出契诃夫式的小镇故事。

瞩目未来

《回西藏》

英文名：Kong and Jigme

国别：中国

导演：陈国星/拉华加

时长：109分钟

影片介绍：本片根据真实人物事件改编。第一次来到西藏工作的老孔急需一个翻译，机缘巧合下，他找到了在内地读过书的久美。两个人从矛盾重重到彼此理解，最终成为了一生的朋友。

获奖信息：第12届北京国际电影节 天坛奖 最佳影片奖(提名）

推荐语：一部极具艺术气质的藏族电影，将国产主旋律电影的艺术创新标准推向新高。

瞩目未来

《千里送鹤》

英文名：The Great Distance Delivers Crane

国别：中国大陆

导演：拉华加

时长：89分钟

影片介绍：一只受伤的幼年黑颈鹤无法完成越冬迁徙，藏族少年多杰和格桑由此踏上千里送鹤之路。

获奖信息：第16届FIRST青年电影展竞赛最佳剧情长片（提名）、第35届中国金鸡百花电影节国产新片展

推荐语：拉华加继《旺扎的雨靴》后的第二部长片作品，同样聚焦于藏族儿童，融入了环保、生态等话题。

瞩目未来

《追风少年》

英文名：Chase the Wind

国别：中国

导演：任江洲

时长：93分钟

影片介绍：赛车手珍珠因在比赛中违规冒险救人，被禁赛三年，而后他申请来到雪山脚下达古村小学支教，遇到隐居在雪山脚下的大川父子。终日借酒消愁的大川带着具有运动天赋、乖巧懂事的儿子小山过着平淡的日子。珍珠的到来带来了外界的信息，随着珍珠对大川和小山的了解不断深入，一个更大的秘密呼之欲出。

获奖信息：第16届长春电影节展映

推荐语：该片由伊朗著名导演马基德·马基迪监制，编剧袁媛担任文学顾问。影片关注家庭的亲密关系，儿童的真挚情感也拥有化解隔阂的动人力量。

欢迎持续关注我们，第一时间掌握2023青年电影周（浙江）展映资讯，影片排映信息将在后续公布！

编辑：陈栋

- END -

点击“阅读原文”▼进入详情页

浙江青年电影周 www.dyz.zjfilm.cn

关键词：